פס קול: | דולבי סטריאו |
אורך סרט: | 108 דק' |
סטאטוס: | בארכיון |
קו-פרודוקציה עם: | צרפת |
השקעת הקרן: | ₪550,000 |
חברת הפקה: | העולם הזה שות' מוגבלת |
השנה היא שנת 1969. לעיירה קטנה ומבודדת בנגב, המאוכלסת ברובה בעולים מרוקאים קשי יום, מגיעות מספר משפחות הודיות, אשר היגרו לישראל בחיפוש אחר חיים טובים יותר במערב. יוצאי מרוקו היצירתיים, המחשיבים עצמם "צרפתים", מתנשאים מעל ההודים המאופקים והשקטים, המחשיבים עצמם "בריטים", כשאלו רואים במרוקאים בני אדם בורים וגסי-רוח. תוך כדי "מלחמת תרבות" סוריאליסטית, מגלות שתי נערות- אחת מרוקאית והשניה הודית- את המהפכה המינית של שנות ה- 60. במהלך השנה, מתוך הייאוש ותחושת הנטישה והאובדן, מגלים המהגרים אט-אט את כוחו המלכד והמחזק של היישוב, השכנים ושותפות הגורל.
מפיק/ה | אבי נשר |
לאון אדרי | |
משה אדרי | |
סמואל חדידה | |
במאי/ת | אבי נשר |
תסריטאי/ת | אבי נשר |
רובי פורת-שובל | |
שרה עזר | |
מפיק/ה שותף/ה | דוד זילבר |
ויקטור חדידה | |
מיקי רבינוביץ' | |
קובי אושרת | |
קולט קוגנן | |
רובי פורת-שובל | |
מפיק/ה בפועל | דני בן מנחם |
עוזר/ת במאי ראשון | שאול דישי |
צלם/ת ראשי/ת | דוד גורפינקל |
מעצב/ת אומנותי | יורם שייר |
מעצב/ת תלבושות | רונה דורון |
מאפר/ת ראשי/ת | אתי בן-נון |
עורך/ת | יצחק צחייק |
מוסיקה | קרישנה לוי |
מנהל/ת הפקה | גל מוקד |
תאורן/ית ראשי/ת | יהודה טטרקו |
גריפ ראשי | איציק בן ארויה |
עוזר/ת צלם ראשון | מיקי בנימיני |
מתאם/ת הפקה | אלונה ברר |
סט- דרסר | אריה וייס |
פרופס | רובין גלזר |
קניין | צביקה חן |
עיצוב שיער | לינה טלמור |
צלם/ת סטילס | יוני המנחם |
שחקן/ית ראשי/ת | אור אטיקה בתפקיד סימון טולדנו |
ז'אן בן גיגי בתפקיד יצחק שושן | |
ישראל קטורזה בתפקיד יוסי | |
לירז צ'רכי בתפקיד שרה טלקר | |
מריאנו אידלמן בתפקיד משה | |
נדב אבוקסיס בתפקיד גבי בוחבוט | |
נטע גרטי בתפקיד ניקול שושן | |
נתן רביץ בתפקיד אסף דרור | |
פרמיט סטי בתפקיד רוג'ר טלקר | |
קרוטיקה דסיי בתפקיד רחל טלקר | |
רובי פורת-שובל בתפקיד ג'אנט שושן | |
רותם אבוהב בתפקיד ג'וזי שושן | |
שחקן/ית משנה | אוולין הגואל בתפקיד אמא בוחבוט |
אפרת אביב | |
דני מוזס | |
יעקב כהן בתפקיד איזאק שושן | |
ישראל קטורזה בתפקיד יוסי בעל קיוסק | |
מיטל קריספל בתפקיד סימון | |
מיכה מורים בתפקיד סטנלי וסקר | |
מריאנו אידלמן בתפקיד משה | |
סטנלי פרלמן | |
פרווין דאבאס בתפקיד רוג'ר טנקר |
| |
2004, International Film Festival of India, הודו, Goa | |
2004, אופיר-האקדמיה הישראלית לקולנוע, ישראל | |
2004, אופיר-האקדמיה הישראלית לקולנוע, ישראל פרס: העיצוב האמנותי הטוב ביותר | |
2004, Taormina Film Fest, איטליה, Taormina | |
2006, Festa do Cinema Francês, פורטוגל, Faro |