קפיצה אחת לים הופכת את נטלי, צעירה דומיננטית וחופשייה, לנכה שתלויה בעזרה של הסביבה. במוסד השיקומי שאליו היא מגיעה היא פוגשת ביוסף, סניטר צעיר מענאתה, שמטפל בה בלב שקט ומסרב להיבהל מהזעם שלה. בתוך הסביבה הסגורה של מרכז השיקום השניים מתקרבים בקשר מעורר ומשחרר, חוצה זמן ומקום. אבל הסביבה מבחוץ חודרת שוב ושוב לעולמם המשותף ומנסה להפריד ביניהם כדי להשיב את הסדר המוכר על כנו.
